Июнь 1930г. Елец.
Дорогая Нина!
Глубокая благодарность за присланное, получили в четверг а сейчас уже Воскресенье, я только собралась написать. Новость опять у нас плохая пятого июня умерла Дина в Ястребовке у матери, под троицу схоронили. Недели за полторы до смерти она была в Ельце и хотела остаться на жительство у нас, и все уже привезла сюда, а потом пришла от доктора и передумала, поехала опять немного пожить у матери, пока попьет лекарство. А мы в это время хотели переменить квартиру, где бы можно было быть на воздухе, и порешили к Остапцовым, у них в огороде хорошо, а после ее смерти решили остаться опять на этой квартире, осенью призыв Михаилу и наверное Павлу, и я останусь одна, в этой комнате некому жить.
Посевы в некоторых местах повреждены морозами, да и урожай озимых плохой, яровой, говорят, хороший. За это время все ужасно вздорожало, мука ржаная 9 руб. пуд, пшено 16 руб., картофель 2р 50 к мера, масло топленое 3 руб. фунт, мясо 1р. Ф. Сегодня появились ягоды на базаре 25 коп кружка-стакан, огурцы 30 коп штука.
От отца писем уже давно нет, не знаю, что это значит. Коля недавно присылал. Я послала ему посылку. Передай привет Володе и глубокую благодарность. Жаль, что летом не собираетесь приехать. Будешь на Кавказе, проведай крестную.
Всего Вам хорошего, а главное здоровья.
Целую тебя , мама.